OFICIO DE SAN GABRIEL ARCÁNGEL

 

OFICIO BREVE EN HONOR AL ARCANGEL SAN GABRIEL

Tomado del Libro “Versión Parafrástica castellano-prosaica de todos los himnos del Rezo Divino”; Por Don Narciso de Guindos. Librería de la Viuda e Hijos de Mayol; Calle de Fernando No. 7.

Jaén, España. Año 1846

 

(Festividad el 18 de marzo)

 

A VISPERAS Y MAITINES

 

1- Oh Jesucristo, honor de los Santos Ángeles,

Criador y Redentor del linaje humano,

Haz que subamos a ocupar las sillas

Dichosas de los bienaventurados.

 

2 - San Miguel Ángel de paz

Venga desde el cielo a cada hogar;

Para que el Autor de la paz deliciosa

Permita solo en el Infierno las batallas desastrosas.

 

3 – El Ángel fuerte San Gabriel también descienda

Para arrojar de entre nosotros a los antiguos enemigos,

Y visitar los templos que hizo Jesucristo

En este Mundo como moradas de su gloria.

 

4- San Rafael, Ángel medico de nuestra salud,

Nos visite desde el cielo, y nos guíe con luz

Para sanar a todos los enfermos con celeste medicina

Y dirigir las operaciones dudosas de nuestra vida.

 

5- Asístanos siempre la Santísima Virgen María,

Reina de la paz verdadera y Madre de Jesucristo, luz divina;

También el sagrado coro de los Ángeles y juntamente

La excelsa Congregación del brillante cielo esplendente.

 

6- Esto nos conceda la beatísima Deidad

Del Padre y del Hijo conjuntamente,

Y el Espíritu Santo igualmente,

Cuya gloria resuena por toda la eternidad. Así sea.

 

 

A LAUDES.

 

1-  Apiádate Jesucristo de tus siervos,

Para quienes la Virgen nuestra protectora,

Pide la clemencia de tu Eterno Padre,

Ante el tribunal de tu gracia.

 

2- Y vosotros bienaventurados escuadrones,

Distribuidos en nueve Coros,

Desterrad los males antiguos,

Los presentes y los futuros tiempos todos.

 

3- Apartad también de los Pueblos Cristianos

A todos los infieles; Unidos como hermanos,

Y haced que solo el Pastor Divino

Nos dirija igualmente a todos al único camino

De su Iglesia y Bienaventuranza.

 

4- Dios Padre tenga la gloria plenamente

Y Jesucristo Hijo único del Padre;

Y también el Espíritu Santo Paráclito, juntamente

por todos los siglos eternamente. Así sea.